Les médias et la presse
Comprenez les médias germanophones, analysez des articles de presse et exprimez votre opinion de façon argumentée.
Contenu Premium
Accédez à tous les cours complets et exercices corrigés.
Les médias et la presse en allemand
Les types de médias
die Zeitung → le journal (quotidien)
die Zeitschrift → le magazine
die Nachricht / die Nachrichten → l'information / les informations
die Schlagzeile → le titre, le gros titre
der Artikel → l'article
der Bericht → le reportage, l'article
das Interview → l'interview
der Leitartikel → l'éditorial
die Meinung → l'opinion
der Kommentar → le commentaire
Presse écrite germanophone
Exprimer son opinion
Meiner Meinung nach... → À mon avis...
Ich bin der Meinung, dass... → Je suis d'avis que...
Ich finde/denke/glaube, dass... → Je trouve/pense/crois que...
Ich stimme zu, dass... → Je suis d'accord que...
Ich stimme nicht zu. → Je ne suis pas d'accord.
Das stimmt (nicht). → C'est (faux).
Structure argumentative
Einerseits... andererseits... → D'un côté... de l'autre côté...
Zum einen... zum anderen... → D'une part... d'autre part...
Außerdem / Darüber hinaus → De plus / En outre
Deshalb / Deswegen / Daher → C'est pourquoi / Donc
Trotzdem / Dennoch → Néanmoins / Pourtant
Im Gegensatz dazu → En revanche / Par contre
Analyser un article
Der Artikel befasst sich mit... → L'article traite de...
Der Autor vertritt die These, dass... → L'auteur défend la thèse que...
Als Quelle nennt der Artikel... → L'article cite comme source...
Man kann kritisch hinterfragen, ob... → On peut se demander de façon critique si...